Een 22-jarige vrouw uit Winschoten liet de hond op de Brederodelaan uit. Bij het zien van de spelende kinderen in een zandbak rukte het dier zich plotseling los. Vervolgens beet de hond beide zusjes. De 5-jarige werd met oorletsel en de 6-jarige met een bijtwond in de schouder naar een de huisartsenpost gebracht.
De 5-jarige werd later voor verdere medische behandeling naar het ziekenhuis gebracht. De herdershond is niet betrokken geweest bij eerdere bijtincidenten. Het dier wordt bij de gemeente Hoogezand aangedragen voor een gevaarlijk verklaring. De politie heeft een rapportage van het bijtincident gemaakt.
