onderzoek bleek dat beide slachtoffers, om nog onduidelijke reden, door de drie verdachten waren geslagen en geschopt.
Na de mishandelingen was het trio er in een auto vandoor gegaan. Op basis van signalementen en kentekengegevens konden agenten het gewelddadig trio in de omgeving in de boeien slaan. Zij werden overgebracht naar het politiebureau en ingesloten in het cellencomplex aan de Hooghoudtstraat.
Beide slachtoffers moesten zich onder doktersbehandeling stellen. De politie stelt een onderzoek in naar de toedracht van het geweldsincident.