De diefstallen werden gepleegd tussen eind 2008 en september dit jaar. De jongens vielen door de mand als gevolg van onderzoeken naar andere jeugdige misdadigers. Ze verschenen op verzoek van de politie op het bureau, waar ze zijn gehoord over de winkeldiefstallen.
Een 12-jarige jongen wordt gezien als hoofdverdachte. De anderen waren regelmatig bij hem toen hij de diefstallen pleegde. Zij verklaarden dat ze aan het jatten sloegen omdat het zo gemakkelijk ging. Van alle diefstallen is aangifte gedaan. Het dossier wordt overgedragen aan het Openbaar Ministerie.