Boze man vliegt door ruit schilders aan

De man ergerde zich aan de radio die de schilders tijdens hun werkzaamheden op een hoge steiger luisterden. De twee mannen gaven wel gehoor aan de oproep van de Groninger om de radio zachter te zetten, maar naar de mening van de man niet voldoende. In blinde woede dook de man door zijn voorruit heen en begon met een ijzeren voorwerp op de twee schilders in te slaan.Tijdens de worsteling die bovenop de steiger volgde, raakten zowel de twee schilders als de man gewond aan hun gezicht. De ververs wisten uiteindelijk van de steiger af te klimmen en waarschuwden de politie.De ene schilder moest voor een zware hersenschudding worden behandeld, de ander had verscheidene verwondingen aan zijn hoofd. De slachtoffers konden na behandeling in het ziekenhuis weer naar huis. De man zelf moest met onder meer een gebroken neus worden opgenomen.