Onder meer de milieuorganisaties Stichting Natuur en Milieu en Greenpeace maakten bezwaar en vreesden overschrijding van de milieunormen. De Raad van State moet in Nederland een uitspraak doen over de vergunningen en had de zaak aangekaart bij het hof.
De milieuorganisaties en verscheidene burgers stellen dat de vergunningen niet hadden mogen worden afgegeven. Zij vrezen een overschrijding van de maximaal toegestane uitstoot van zwaveldioxide en andere vervuilende stoffen.
Maar volgens het hof in Luxemburg hoeven de Nederlandse autoriteiten daarmee geen rekening te houden als het gaat om het verlenen van een specifieke vergunning voor een industriële installatie. In het kader van de Europese afspraken moet Nederland wel ,,passende en samenhangende beleidsopties en maatregelen” treffen om de uitstoot van schadelijke stoffen terug te dringen.
