Het gros van de passagiers en bemanningsleden van het schip had als kind al een inenting gekregen of ooit al de mazelen gehad, waardoor ze resistentie hadden opgebouwd en niet ziek konden worden. Drie van hen wisten niet helemaal zeker of ze immuun zouden zijn en hebben gekozen voor een preventieve inenting. Daarvoor had de HVD een speciale tent ingericht. Rederij Celebrity Cruises uit Miami had vijftien mensen van de medische staf vrijgemaakt om te vaccineren. Niemand heeft de reis geannuleerd.
Rond half vijf vrijdagmiddag waren alle passagiers aan boord en werd het schip gereed gemaakt voor vertrek om vijf uur. De Celebrity Equinox zet koers naar het Engelse Southampton. Engeland is op de hoogte van de mazelenbesmetting en heeft verklaard tevreden te zijn met de preventieve maatregelen die in de Eemshaven zijn getroffen.