nieuws

21 nov 2001, 00:12

Maffia liederen in Oosterpoort vanaf 23 november

Op vrijdag 23 november treedt in de grote zaal van De Oosterpoort de groep I Cantori di Malavita op. Zij vertolken authentieke Italiaanse maffia-liederen. Hun cd ‘La Musica della Mafia’, een verzameling traditionele liederen over de maffia-cultuur, heeft in Italië nogal wat opschudding veroorzaakt.

Dit katern wordt mede mogelijk gemaakt door:

Op vrijdag 23 november treedt in de grote zaal van De Oosterpoort de groep I Cantori di Malavita op. Zij vertolken authentieke Italiaanse maffia-liederen. Hun cd ‘La Musica della Mafia’, een verzameling traditionele liederen over de maffia-cultuur, heeft in Italië nogal wat opschudding veroorzaakt.
Het achtkoppige I Cantori di Malavita kan nog het beste vergeleken worden met een mediterrane versie van de Buena Vista Social Club. Op de onlangs verschenen cd worden de daden van de 'Ndragheta', de Calabrese maffia bezongen. En liedjes van de maffia gaan natuurlijk over bloed, eer en zwijgplicht. Bovendien laten ze er geen twijfel over wie in de dorpen van Calabrië de scepter zwaait. In het nummer 'I cunfirenti' (de verraders) wordt bijvoorbeeld een man schuldig verklaard en met de dood bedreigd omdat hij informatie aan de politie heeft gegeven (zie citaat hierboven). Wie praat wordt gekeeld, om nog maar te zwijgen over wat de ongelukkige man wacht die het met de vrouw van de maffiabaas heeft aangelegd. Foute boel! De 'canto di malavita' (liedjes over een leven in de misdaad) en de 'canto di carcerato' (liedjes over het leven in de gevangenis) zijn van generatie op generatie overgebracht. ”Boef of niet, ze hebben gevoel voor mooie lyrische melodieën", schreef het muziektijdschrift Aloha. U begrijpt, wij halen het niet in ons hoofd het daar níet mee eens te zijn. Een unieke belevenis voor alle onderwereldmuziek-fans.
;